You know, I have some things I have to still take care of with the gal that lives here.
Sai, ho ancora delle cose di cui occuparmi con la ragazza che vive qui.
Well, then you have to still do it.
E allora lo devi fare comunque.
You know, you don't have to still give me cards.
Puoi anche non scrivermi più i biglietti di auguri, lo sai.
We have to still do our thing.
Dobbiamo ancora fare la nostra cosa.
We still separate, we are still different, we have to still mix up from one country to another country.
Siamo ancora separati, siamo ancora disuguali, dobbiamo ancora mescolarci fra un Paese e l’altro.
You have to still check yourself.
Devi comunque farti un esame di coscienza:
No, 'cause then I'll have to still go to the doctor, have it confirmed, and I've just been through too much uncertainty lately to go through it again. Okay, look.
Dovrei comunque andare dal medico, averne la conferma e... ho gia' vissuto troppo nell'insicurezza ultimamente... per passarci di nuovo.
You made me believe I could do it—whatever I had to do and have to still do for the rest of my life.
Mi hai fatto credere di poterlo fare, qualunque cosa dovessi fare e dovrei fare per il resto della mia vita.
Now the time of resurrection has come. You are all resurrected, but you have to still cleanse yourself.
Adesso è giunto il tempo della resurrezione, siete tutti risorti, ma dovete ancora purificarvi.
It looks how many humiliations you have already had to suffer and how much you will have to still suffer of it and also the Nuns know that you are a hysteric.
Guarda quante umiliazioni hai già dovuto subire e quante ne dovrai subire ancora e anche le Suore lo sanno che sei un'isterica.
If you think that you know how to judge, then I think you have to still learn.
Se voi pensate di sapere su quale base giudicare, allora credo che dobbiate ancora imparare.
I miss you all very much and I feel concerned so much, because you have to still grow quite a lot.
Mi mancherete tutti moltissimo e sono molto preoccupata perché dovete ancora crescere parecchio.
Al moment the single ports would have to still supervise day by day to the operations, but in the time the ports would naturally come legacies more closely in their every day activities".
Al momento i singoli porti dovrebbero ancora sovrintendere giorno per giorno alle operazioni, ma nel tempo i porti verrebbero naturalmente legati più strettamente nelle loro attività giornaliere.
(Okay… for the purists of sound will have to still take in the high end, but this is, in my opinion, the must a mini-enceinte has to offer)
(OK… per i puristi del suono dovrà prendere ancora nella fascia alta, ma questo è, a mio parere, il mosto che un mini-enceinte ha da offrire)
And he said this is the mistake between the saints and the incarnations was that they never realized that these people are still on the ground, they have to still enter into the building.
Diversamente non ha senso parlarne. Diceva anche: “L’errore dei santi e delle incarnazioni è stato di non essersi mai resi conto che la gente si trova ancora al pianterreno.
Now accept one thing at that point that you have to still mature.
Adesso, a questo punto, accettate una cosa: dovete ancora maturare.
And when your teenage daughter says, "Lunch, " like mine did, and I want to hear about the math test, not lunch, you have to still take an interest in lunch.
E quando la vostra figlia adolescente dirà: "Il pranzo" come ha fatto la mia, e io voglio sapere del compito di matematica non del pranzo, dovete comunque interessarvi al pranzo.
4.6289517879486s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ma... Deve fare il tuo bene, Ometto. 